/ / Cyrilika a hlaholica. Cyrilické písmená. Cyrilická a hlaholistická - slovanská abeceda

Cyriliky a glagoly. Cyrilické písmená. Cyrilická a hlaholistická - slovanská abeceda

Abeceda (cyrilika a hlaholica) - stretnutie v roku 2009určitý poriadok všetkých znakov vyjadrujúcich jednotlivé zvuky jazyka. Tento systém písaných symbolov sa vyvinul úplne nezávisle na území starých národov. Najskôr bola vytvorená slovanská abeceda "Glagolitic". Aké je tajomstvo dávnej zbierky písaných znakov? Čo bolo glagolitické a cyrilské? Aký je zmysel hlavných postáv? O tomto ďalej.

abeceda hlagolitiky

Tajomstvo systému písaných symbolov

Ako viete, cyrilika a hlaholica - slovanskáabecedu. Samotný názov stretnutia sa získal z kombinácie "az" a "bukov". Tieto symboly označujú prvé dve písmená "A" a "B". Treba poznamenať celkom zaujímavú historickú skutočnosť. Staroveké listy boli pôvodne poškriabané na stenách. To znamená, že všetky symboly boli zastúpené v podobe graffiti. Približne v 9. storočí sa na stenách kostolov Pereslavl objavili prvé symboly. O dve storočia neskôr bola v katedrále sv. Sofie v Kyjeve napísaná cyrilská abeceda (obrazy a interpretácia znakov).

Ruská abeceda

Je potrebné povedať, že táto zbierka starýchpísané znaky a dnes dobre korešponduje s fonetickou štruktúrou ruského jazyka. Toto je primárne spôsobené tým, že zvukové zloženie modernej a starodávnej slovnej zásoby nemalo toľko rozdielov a všetky z nich neboli významné. Okrem toho by mal vzdávať poctu pôvodcovi systému - Constantine. Autor starostlivo zohľadnil fonémické (zvukové) zloženie starého prejavu. V cyrilskej abecede mám iba veľké písmená. Rôzne znaky - veľké a malé písmená - boli prvýkrát predstavené Petrom v roku 1710-m.

Cyrilická abeceda a hlaholická abeceda

Hlavné znaky

Cyrilická abeceda "az" bola počiatočná. Označila zámeno "ja". Ale koreňový význam tohto symbolu je slovo "spočiatku", "začiatok" alebo "štart". V niektorých spisoch možno nájsť "az", používané v zmysle "jedného" (ako číslica). List z cyrilickej abecedy "buky" je druhým znakom zbierky symbolov. Na rozdiel od "az" nemá číselnú hodnotu. "Buki" je "byť" alebo "byť". Ale tento symbol sa spravidla používa v budúcnosti. Napríklad "boudi" - "nech to byť" a "budúci alebo budúci" - "bouduschy". Cyrilická abeceda "Vedi" je považovaná za jednu z najzaujímavejších z celej zbierky. Tento symbol zodpovedá číslu 2. "Vedi" má niekoľko významov - "vlastné", "vedieť" a "vedieť".

Najvyššia časť systému písomných znakov

Mali by sme povedať, že výskumníci študujúznakové obrysy, dospel k záveru, že sú pomerne jednoduché a priamočiare, čo umožňuje rozsiahle využitie z nich v kurzívou. Navyše, každý slovan je pomerne ľahký, bez zvláštnych ťažkostí ich môže zobraziť. Mnoho filozofov, medzitým nájdete v číselnom usporiadaní symbolov harmónie a princíp triády. Je to osoba, ktorá musí dosiahnuť to, snaží sa poznať pravdu, dobro a svetlo.

Cyriliky a glagoly

Posolstvo Konštantína k potomkom

Mali by sme povedať, že cyrilčina a glagolitka boli odhaleníneoceniteľný stvorenia. Constantine a jeho brat Metod nielen štruktúrované písomné známky, ale vytvorila jedinečnú zbierku vedomostí, volať usilovať o poznanie, dokonalosť, lásku a múdrosť, aby sa zabránilo nenávisť, zlobu, závisť, odchádzajúci jediný svetlo. Zrazu to bola myšlienka, že cyrilika a hlaholiky vznikali takmer súčasne. To však nie je pravda. Podľa mnohých starovekých zdrojoch, prvý má stále hlaholiku. Je to zbierka z prvých začal používať pri prekladaní náboženské texty.

Glagolitická a cyrilika. Porovnávať. fakty

Cyrilizácia a glagólia boli vytvorené v rôznych časoch. Toto je naznačené niekoľkými skutočnosťami. Glagolitsa spolu s gréckou abecedou sa stali základom pre kompiláciu neskoršej cyriliky. Pri štúdiu prvej zbierky písaných znakov vedci poznamenávajú, že obrys je viac archaický (najmä v štúdiu "letákov Kyjeva" z 10. storočia). Zatiaľ čo cyrilická abeceda, ako sa už uviedla, je foneticky približnejšia k modernému jazyku. Prvé záznamy vo forme grafického znázornenia písomných symbolov sa datujú od 893. rokov a sú približné k zvukovým a lexikálnym štruktúram jazyka južných starovekých národov. Vo veľkej staroveku glagolitického ľudu tiež uvádzajú palimpsesty, ktoré boli rukopismi na pergamenu, kde bol starý text oškrabaný a nový bol napísaný na vrchole. Glagolitika bola všade v nich poškrabaná a na vrchole bola napísaná aj cyrilická abeceda. Žiadny z palimpsestov nebol opačný.

písmená hlaholickej abecedy a azbuky

Postoj katolíckej cirkvi

V literatúre sú informácie, že prvéZbierka písaných symbolov zostavila Konštantín filozof v dávnom runicovom liste. Existuje názor, že ho mohli slová využiť na svetské a posvätné pohanské účely pred prijatím kresťanstva. Ale napriek tomu neexistuje žiadny dôkaz toho, ako skutočne potvrdenie existencie rumunského písania. Rímskokatolícka cirkev, ktorá bola proti chorvátskym slovanským jazykom, charakterizovala Glagolitiku ako "gotické písanie". Niektorí ministri otvorene odmietli novú abecedu a povedali, že ju vynašiel heretik Metod, ktorý "v slovanskom jazyku napísal veľa falošných vecí proti katolíckej viere".

Tvar symbolov

Písmená "Glagolitic" a "Cyrillic" sa navzájom líšilipriateľ na sledovanie. Vo značiek vzhľad systému predtým písomne ​​v niektorých momentoch sa zhoduje s Khutsuri (gruzínskej listu vytvoreného pred 9. storočia, na základe snáď arménsky). Počet písmen a je v inej abecede je rovnaký - 38. Niektoré znaky v individuálne a celý systém "dorisovyvanie" malé krúžky na koncoch riadkov, ako celok, má výrazný podobnosť židovských kabalistických stredovekých písiem a "runové" islandský kryptografii. Všetky tieto skutočnosti môžu byť úplne náhodné, pretože existujú dôkazy o tom, že Constantine Filozofa čítať staroveké hebrejské texty v origináli, to znamená, že som bol oboznámený s orientálnou skript (popísané v jeho "Život"). Náčrt takmer všetkých listov hlaholitiky je zvyčajne odvodený z gréckeho kurzu. Pre iné ako grécke symboly sa používa židovský systém. Medzitým však neexistujú takmer žiadne symboly pre presné a konkrétne vysvetlenie náčrtu foriem.

Cyriliky a hlaholice slovanské abecedy

Zhody a rozdiely

Cyrilická a glagolitická vo svojich najstaršíchv ich zložení takmer úplne. Iba tvary symbolov sú odlišné. Pri opätovnej tlači typografickej metódy slovných textov sa znaky nahrádzajú slovami cyrilika. Dôvodom je predovšetkým skutočnosť, že dnes málo ľudí dokáže rozpoznať staršiu značku. Keď však nahradíte jednu abecedu inou, číselné hodnoty písmen nezodpovedajú. V mnohých prípadoch to vedie k nedorozumeniam. Napríklad za hlaholických čísla zodpovedajú poradí samotných písmen a číslic v azbuke sú spojené s tými v gréckej abecede.

Vymenovanie starého listu

Spravidla hovoria o dvoch typoch glagolíklisty. Rozlíšiť staršie "kruhová", tiež známy ako "bulharský" a neskôr "hranatý" alebo "Croat" (pomenovaný tak vzhľadom k tomu, že použité pri spáchaní uctievaní chorvátskeho katolíckeho až do polovice 20. storočia.). Počet posledných znakov sa postupne znižoval z 41 na 30 znakov. Okrem toho (spolu so zákonnou knihou) bol kurzívny list. Glagolská takmer nikdy použitá v starovekom Rusku - v niektorých prípadoch existujú samostatné "škvrny" Glagolská fragmenty textu v azbuke. Staroveké list bol určený predovšetkým pre prenos (prenášať) cirkevné stretnutie a konzervované skoré ruskej pamiatky domácich listov až do okamihu prijatia kresťanstva (najstarší nápis je považovaný nápis z 1. polovice 10. storočia na banku, ktoré sa nachádzajú na kopci Nest) sú v azbuke ,

Glagolitická a cyrilika

Teoretické predpoklady o prednosti vzniku starého písma

V prospech skutočnosti, že cyrilika a glagolyboli vytvorené v rôznych časoch, niekoľko skutočností je povedané. V tomto prípade bol prvý vytvorený na základe druhej. Najstaršia pamiatka slovanského listu sa skladá z hlaholitiky. Neskôr nájdu obsahujúce sofistikovanejšie texty. Cyrilické rukopisy, navyše, sa od Glagoliticu odpisuje niekoľko znakov. V prvej gramatike sú hláskovanie a slabiky prezentované dokonalejším spôsobom. Pri analýze ručne písaných textov možno vidieť priamu závislosť azbuky na hlaholickom liste. Teda písmená tohto listu boli nahradené gréckymi písmenami podobnými zvukom. Chronologické chyby sa vyskytujú pri štúdiu modernejších textov. Je to spôsobené tým, že cyrilická abeceda a glagolitický predpokladali odlišný systém číselných korešpondencií. Číselné hodnoty prvého boli orientované na grécke písanie.

Ktorý systém písomných znamení urobil Konštantín?

Podľa niektorých autorov sa verilo, že filozofnajprv urobil Glagolitic a potom s pomocou svojho brata Metoda, cyrilike abecedy. Existujú však informácie, ktoré to vyvracajú. Konštantín vedel a veľmi miloval grécky jazyk. Okrem toho bol misionárom ortodoxnej východnej cirkvi. Jeho úlohou bolo prilákať slovanských ľudí do gréckej cirkvi. V tomto ohľade pre neho nebolo zmysluplné zostaviť písomný systém, ktorý by odcudzil ľudí, čo sťažilo ľuďom, aby pochopili a pochopili Písmo tým, ktorým už bol grécky jazyk známy. Po vytvorení nového, sofistikovanejšieho písaného systému bolo ťažké si predstaviť, že sa starší archaický list stane viac populárnym. Cyrilická abeceda bola ľahšie pochopiteľná, jednoduchá, krásna a jasná. Bolo to vhodné pre väčšinu ľudí. Zatiaľ čo Glagolitik mal úzke zameranie a bol určený na interpretáciu posvätných liturgických kníh. To všetko naznačuje, že Konštantín bol zapojený do zostavovania systému založeného na gréckom jazyku. A neskôr sa azilská abeceda, ako pohodlnejší a jednoduchší systém, nahradila hlaholickú abecedu.

cyrilické obrázky

Názory niektorých výskumníkov

Sreznevskij v roku 1848 napísal v jeho spisochTo, že hodnotíme zvláštnosti mnohých symbolov Glagolikov, môžeme konštatovať, že tento list je viac archaický a cyrilická abeceda je dokonalšia. Vzťah týchto systémov možno vysledovať v určitom vzore písmen a zvuku. Ale zároveň cyrilická abeceda sa stala jednoduchšou a pohodlnejšou. V roku 1766 vydal gróf Klement Grubisič knihu o pôvode systémov písomných znakov. Vo svojej práci autora tvrdí, že Glagolitic bol vytvorený dávno pred Vianocami, a preto je oveľa staršia zbierka znakov ako cyrilická abeceda. Okolo roku 1640 napísal Rafail Lenakovič "dialóg", kde tvrdil takmer to isté ako Grubisič, ale takmer o 125 rokov skôr. Existujú aj vyhlásenia Černoríza Khrabra (začiatok 10. storočia). Vo svojej práci "Na listoch" zdôrazňuje, že cyrilická abeceda a hlaholica majú výrazné rozdiely. Chernoriz Hrabr vo svojich textoch svedčí o existujúcej nespokojnosti so systémom písaných znakov, ktoré vytvorili bratia Konštantín a Metod. Zároveň autor jasne poukazuje na to, že to bol cyrilský, a nie glagolický, hovoriac, že ​​prvý bol vytvorený pred druhým. Niektorí vedci, ktorí hodnotia náčrty určitých znakov (napríklad "uh"), robia iné ako vyššie uvedené závery. Takže podľa niektorých autorov bol prvýkrát vytvorený azbuka, a až potom - glagolitická.

záver

Napriek veľkému počtu spornýchnázory na vzhľad glagolitických a cyrilických abecedov je dôležitosť písomného systému písomných znakov obrovská. Vďaka vzhľadu zbierky rukou písaných značiek ľudia dokázali čítať a písať. Navyše tvorba bratov Konštantína a Metoda bola neoceniteľným zdrojom vedomostí. Spolu s abecedou sa vytvoril literárny jazyk. Mnoho slov sa dnes nachádza v rôznych súvisiacich nárečiach - ruskom, bulharskom, ukrajinskom a iných jazykoch. Spolu s novým systémom písaných symbolov sa zmenilo aj vnímanie staroveku - tvorba slovanskej abecedy bola úzko spätá s prijatím a šírením kresťanskej viery, opustením starých primitívnych kultov.

Čítajte viac: