"Šťastný ako utopený muž": zmysel a výklad
Prečo hovoria: "šťastný ako utopený muž"? Aké je šťastie toho, kto šiel do iného sveta? To je zaujímavá otázka. Túto záhadu odhaliame dnes. A tiež diskutovať o používaní výrazu v každodennom prejave.
Cudzinec bude ťažké pochopiť
Výraz "šťastný ako utopený muž" pravdepodobne bude ťažké vysvetliť cudzincovi. Pretože jeden je napísaný, ale predpokladá sa opak.
Napríklad človek vyšiel bez dáždnika, pretože videl,že počasie je v poriadku na ulici, ale keď bol v službe alebo v obchode, tam bol taký lejak, že jeho moc bude závidieť biblickou povodní. Prirodzene, náš hrdina mal šťastie ako utopený muž, to znamená, že sa úplne rozpadol so šťastím.
Inými slovami, tento výraz znamená konečný stupeň zlyhania.
Dokonca aj ruština ťažko rozpoznať význam náznaku
Pretože je to dosť nejasné. Väčšina populárnych výrazov, ktorých autorstvo je stratené, ruskí rečníci absorbujú takmer s materským mliekom, bez toho, aby premýšľali nad tým, prečo bola táto alebo táto forma zvolená pre múdrosť. Napríklad, prečo sa hovorí "šťastie, ako utopený muž"? A naozaj, koľko si nemyslí, ale nedokážete pochopiť, aký je prínos utopenej osoby.
A všetko je vysvetlené jednoducho. Celá vec je v plnom znení. Tu je to: "šťastie ako sobota utopil človeka - sauna nemusí byť vyhrievaná!" To znamená, že sa ukazuje, že prospech zosnulého je čisto ekonomický. Kúpať skoro raz za týždeň, hádajte, ktorý deň? To je dôvod, prečo už nie sú potrebné procedúry utápania.
M. A. Berlioz a jeho "šťastie"
Prirodzene, toto slovo môže byť použitékeď sa človek dostane do zložitého nešťastia. Napríklad prvý deň v práci, ale zamestnanec sa podarilo nielen oneskorenie, ale tiež sa stretnúť na ceste na pracovisko šéfa. A pred niekoľkými týždňami ma novonarodený záškolák uistil, že je výkonný a povinný a v jeho živote nikdy nebol neskoro - štandardný príbeh. Inými slovami, mal šťastie ako utopený muž.
Ale nebavíme sa spomínať na známychklasiky. Vedúci MASSOLIT Michail Berlioz prichádza na myseľ. Samozrejme, možno pripisovať to, čo sa mu stalo po stretnutí s Wolandom v rybníkoch patriarchy, v moci kniežaťa temnoty. Ale ak ignorujete túto myšlienku, predstavte si, koľko sa zhromaždilo na jednom bode, aby sa Berlioz dostal pod električku. Stretol sa s profesorom, stal sa veľmi rozrušený, bežal zavolať, zatiaľ čo "Annuška už vyliala olej" ... A nakoniec osudné stretnutie ropy a Berliozu. Nie je známa postava vhodná na ilustráciu výrazu "šťastný ako utopený muž"? Nechajte čitateľa rozhodnúť pre seba. Naším cieľom je ponúknuť možnosť, ktorá by uľahčila pochopenie.
Týmto spôsobom koniec vety skončil ticho. "Šťastie ako utopený muž" bolo v zóne našej osobitnej pozornosti. Prajeme, aby sa s takýmto "šťastím" nikdy nestretli.