Ako je to správne: dermatitída alebo dermantinum? Význam a pôvod slova

V ruštine existuje mnoho termínov,ktoré boli vypožičané z iných jazykov pred sto rokmi, ale stále spôsobujú veľa problémov s písaním. Medzi nimi - "dermantinum" (alebo "dermatín"). Ako správne je toto slovo napísané, odkiaľ pochádza a čo to znamená? Nájdeme odpovede na všetky tieto otázky.

Význam podstatného mena

Než sa naučíte, ako správne napísať: dermatín alebo dermantinum, stojí za to objasniť význam tohto pojmu.

Toto podstatné meno je názov jednej z mnohých modernej koženky. Tento materiál sa vyrába nanášaním nitrocelulózového povlaku na bavlnenú podložku.

Tiež táto látka sa nazýva "granitol" alebo "nitroskozha" (skratka pre "nitrocelulózovú umelú pokožku").

Široké používanie tejto látky sa začalo v roku 2008ZSSR v tridsiatych rokoch dvadsiateho storočia. Napriek skutočnosti, že bol granitol nižší vo vlastnostiach prírodnej kože, bol lacnejší a ľahko vyrobiteľný a stále prekonal v mnohých parametroch bežnú textíliu.

Až do päťdesiatych rokov (keď nitroskozhabol nútený odovzdať časť trhu viac odolným materiálom odolným voči opotrebovaniu a odolným materiálom). Granitol sa aktívne používal na čalúnenie nábytku a dverí, výrobu galantérie a dokonca aj na tkanie kníh.

V neskorších obdobiach, a dokonca aj dnestkanina sa naďalej používa na čalúnenie dverí a nábytku, i keď je to vážne napadnuté vinylovou kožou, stretch kožou, polyuretánom, polyvinylchloridom, termoplastickým elastomérom a inými syntetickými materiálmi. Súčasne je stále jedným z najlacnejších výrobných odvetví. Stojí za zmienku, že všetky vyššie uvedené tkaniny, aj keď patria do koženkovej skupiny, sú v skutočnosti rôzne materiály s rôznymi vlastnosťami. Preto tvrdiť, že kozhvinil a nitroskozha sú synonymá, je nesprávna.

Pôvod tohto výrazu

Vzhľadom na otázku: "Ako písať: dermantín alebo dermatín?" - stojí za to venovať pozornosť pôvodu študovaného podstatného mena.

Takže toto slovo je tvorené z gréckeho pojmudermatinos, ktorý sa prekladá do ruštiny ako "koža". Z tejto hodnoty je zrejmé, že predmetný materiál bol od začiatku umiestnený ako dostupnejší analóg pre pleť.

Mimochodom, grécke slovo, z ktorého pochádza názov granitol, naozaj zvyklo na ruský jazyk, podobne ako pojem "derma" (koža).

Faktom je, že toto podstatné meno podľa výslovnosti je veľmi blízke takýmto nie úplne literárnym slovám ako "hovno" (výkaly, výkaly) a "odpadky" (niečo škaredé, nevhodné).

V súvislosti s týmto fenoménom čiastočnej homonymieniektorí lingvisti pokročili v teórii, že názov nitroscience je odvodený z jedného z dvoch vyššie uvedených pojmov. Takéto verzie však nie sú potvrdené a sú chybné.

Ako napísať slovo "dermantín"

Po zvážení významu a etymológie podstatného mena stojí za zistenie odpovede na hlavnú otázku. Takže, ako správne: dermatín alebo dermantinum?

Hoci mnohí z nás sú zvyknutí vysloviť slovo posudzované s písmenom "n", v skutočnosti by nemalo byť v zásade v tomto termíne.

Podľa súčasných noriem pravopisuRuský jazyk, existuje len jedna varianta písania: "dermatín". A hoci variant "dermantín" sa často používa v článkoch na internete, napriek tomu zostáva chybný.

Prečo je tento pojem napísaný týmto spôsobom

Naučte sa správne: dermantin alebo dermatina (druhá možnosť), stojí za to pochopiť, prečo je toto slovo napísané týmto spôsobom.

Ako už bolo uvedené v druhom odseku, tototermín je odvodený od gréckeho slova "koža" [dermatitída]. Je to tiež overenie pre granitol. A keďže v ňom nie je žiadna "n", nie je tiež zapísaná v názve predmetu koženky.

Fonetický prepis slova "dermatín"

Po prijatí odpovede na otázku: "Ako je to správne: dermantin alebo dermatina? "- stojí za to naučiť sa presne vysloviť podstatné meno predmetu. A kvôli tomu musíte urobiť fonetický prepis. Vyzerá to takto: [d'hirmat'in].

Stres v študovanom slove spočíva na poslednej slabike "cínu", ako vo francúzštine. Mimochodom, kvôli takejto výslovnosti v minulosti, niektorí mu pripisovali francúzsky pôvod.

V prečítanej transkripcii stojí za to venovať pozornosť skutočnosti, že samohláska "e" v prvej slabike je čítaná ako [a] a dáva mäkkosť predchádzajúcemu súhlasnému zvuku [q].

Takáto výslovnosť niekedy vedie k tomu, že študenti napíšu meno tohto koženky cez "a": dirmatin alebo dirmantine.

Fonetická analýza podstatného mena podľa zvukov

Zaoberajúc sa tým, ako správne je - dermantín alebo dermatín - napísaný a ako sa vyslovuje, je potrebné analyzovať toto maskulinné podstatné meno zvukmi.

V tomto slove osem písmen a rovnaký počet zvukov.

Písmeno "g" sa vyslovuje ako [g] - vyjadrená súhlás, ktorej mäkkosť je označená písmenom "e", ktorý nasleduje po ňom, čítaný ako [a].

Samohláska "e" nestoja pod stresom a vyslovuje sa ako [a].

Súhláska "p" dáva jasný, tvrdý, zvukový zvuk [p].

Písmeno "m" v tomto slove sa vyslovuje ako súhlasný zvukový, zvukový, pevný zvuk [m].

Samohláska "a" samohláska dáva jasný zvuk [a].

Súhlasné písmeno "t" v dôsledku samohlásky "u", po ktorom nasleduje získanie tlmenej, jemnej výslovnosti [t].

Samohláska "a" je pod stresom, kvôli čomu má čistý zvuk [a].

Konečné súhlasné písmeno "n" sa vyslovuje ako zvukový zvuk vyzváňania [n].