Holandské priezviská: história, význam a pôvod
V každom kolektívu sa môžete stretnúť s osobouneobvyklé, podivné alebo veľmi zábavné meno. Jeho pôvod zvyčajne závisí od špecifikácií tradícií krajiny, v ktorej sa jeho vlastník narodil. Napríklad, holandské priezviská sú považované za jednu z najúžasnejších na svete. Prečo sa učiť z tohto článku.
Priezvisko: od narodenia po celý život
Samotné slovo "priezvisko", ktoré nám dnes poznáme,pochádza z antického rímskeho. Toto slovo označilo veľkú a silnú rodinu s mužom v čele. Vtedy starí Rimania zahrnuli do koncepcie rodiny, mimochodom, a otrokov, ktorí slúžia pánom. V Rusku bol poriadok takmer rovnaký: pred zrušením poddaných sedliakov sa nosil ten istý názov ako vlastník pozemku.
V dnešnej dobe bez mena kdekoľvek - je nám od narodenia a väčšinou zostáva u nás na celý život. Okrem špeciálnych prípadov, samozrejme.
História smiešnych holandských mien
Holandské priezviská sú považované za najviac smiešnev celej Európe a toto je rozumne historické vysvetlenie. Keď v roku 1811 bol národ podmanený Napoleonom, vydal dekrét, podľa ktorého bol každý Holanďan nútený získať francúzske priezvisko násilne.
Samotní Holanďania, ktorí predtým mali iba mená,dodržiavať zákon nebudú. A keďže verili, že okupácia krajiny je len dočasným opatrením, rozhodli sa neobťažovať sa a nechcú si vymýšľať s vymýšľaním mien. A ľudia, ktorí milujú slobodu, proti nemu vôbec neboli proti.
Takže tam boli absolútne hlúpe priezviskábolo jednoducho nemožné vysloviť bez smiechu. Napríklad Naaktgeboren, čo doslova znamená "narodil nahý." Alebo Piest ("pissing"). Tam boli tiež celé kmeňové pobočky pod názvom Rotmensen - v preklade od holandského, "zhnité ľudí".
O niekoľko rokov neskôr vojna s Napoleonomskončila a ľudia v krajine sa opäť stali nezávislými. V rozpore s očakávaniami však zákon nikdy nebol zrušený. Takže dedičia týchto ľudí majú na tento deň nesúrodé priezviská. Ale sú oprávnene považované za najoriginálnejšie na svete.
Čo znamená "van" v holandských priezviskách?
Uznávanie všeobecných mien obyvateľov Holandskadajte im niečo ako predponu: "van", "de", "van der" a ďalšie. Je to vďaka tomu, že holandské priezviská sú tak známe v zahraničí. Napríklad v USA sú veľmi populárne.
Mnohí Američania majú holandské menáautomaticky spojená s prestížou a vysokými príjmami. V podstate z dôvodu, že bohatí priemyselníci boli z Holandska. Vezmite napríklad Cornelius Vanderbilt. Ale jeho meno, napriek krásnemu zvuku, je najbežnejším. Tam bolo také mesto blízko Utrechtu, bol nazývaný Bilt. A priezvisko Van-der-Bilt (Vanderbilt) znamená rodáka z tohto mesta, to je ten, kto prichádza "z Bilt".
Nemci majú tiež nezabudnuteľnú predponu von,čo naznačuje aristokratický stav nositeľa. Ale holandská verzia dodávky je oveľa prozaickejšia a žiadny sociálny status za ňou nestojí za to.
Predponu "van" zvyčajne píšu obyvatelia Holandska s malým listom (výnimka - v iniciáloch alebo začiatku vety), ale v zahraničí sa nachádza v písomnej forme s veľkým písmenom.
Najobľúbenejšie holandské mená
Všeobecne platí, že Holandsko je štátommalý, ale veľmi sociálne nasýtený. Blízkosť Belgicka a Nemecka, bohatá etnická a náboženská kompozícia, niekoľko domorodých skupín obyvateľstva - to všetko nemôže ovplyvniť holandské mená a priezviská.
Ak sa chcete dozvedieť všetko o názvoch v tomtokrajina, stojí za to navštíviť miestnu banku sociálneho poistenia. Okrem svojej hlavnej úlohy - poistenie obyvateľstva proti všetkým druhom katastrof, sa táto štruktúra zaoberá aj štatistikou mien obyvateľov.
Raz za tri mesiace sú zamestnanci bankyoficiálna webová stránka obsahuje zoznam najpopulárnejších mien - mužov a žien. Môžete tiež vidieť tendenciu znižovať alebo zvyšovať popularitu každého mena v porovnaní s predchádzajúcim obdobím. Akýmkoľvek názvom nájdete úplné informácie vrátane ich pôvodu, etymológie, korešpondencie v iných jazykoch a známych nosičov.
Je zaujímavé, že informácie nájdete podľa menaiba v holandskej verzii stránky. Aj keď je to samo o sebe dostupné v mnohých jazykoch, vrátane angličtiny, nemčiny, francúzštiny a španielčiny. Ale napriek tomu musí človek rozumieť holandčine, aby zistil najobľúbenejšie holandské mená a priezviská.
Pánske mená, napríklad Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas, sa nachádzajú takmer všade. A ak hovoríme o populárnych ženách, je to Emma, Julia, Sophie, Lotte, Lisa a Anna.
Pôvod holandských priezvisk
Dnes je takmer každé holandské priezvisko priradené jednej zo štyroch kategórií podľa pôvodu: zemepisný, profesionálny, popisný alebo rodinný:
- Bežné priezviská, ktoré súderiváty z regiónu, v ktorom žije jeho prepravca alebo kedysi žil jeho predok. Napríklad de Vries. Niekedy to nie je ani oblasť, ale konkrétny majetok alebo miesto, kde pracovala osoba - van Aller alebo van de Vliert (doslova "pochádzajúci z farmy"),
- Ďalším príkladom typického priezviska je povolanie. Napríklad Haak znamená "obchodník", Kuiper - "Cooper" a de Klerk a všetko je jasné - človek pracoval ako úradník.
- Tretia skupina mien pochádza z istýchfyzických charakteristík osoby alebo povahy ich charakteru. Napríklad Dik znamená "tuk" a de Groot - "veľký". Nie každý mal šťastie s menom, čo môžem povedať?
- Posledná skupina priezvisk súvisí s pôvodomjeho dopravcu a prenáša rodinné väzby. Addick znamená len "syna Addicus", a Evers je "syn Ever". To je druh priezviska - analógie toho, čo nosíme, v Rusku.
Zaujímavé fakty o holandských priezviskach
- Mužské holandské mená, rovnako ako naše, sú uvedenéraz a po celý život. Keď sa dievča oženil, má na výber. Môže opustiť buď vlastné meno, alebo ho skombinovať s menom manželky a zmeniť ho na dvojitú. Mnohí preferujú prvý spôsob, ak je priezvisko ženícha veľmi cenzurované.
- Existuje viac ako sto tisíc pôvodných holandských priezvisk. A veľa z nich sa nebudete nikde inde stretávať.
- Názov de Jong znamená "mladý" a častodať mladšiemu členovi rodiny s rovnakým menom. Zatiaľ čo analóg de Oude "senior" je oveľa menej spoločný. Je pochopiteľné - volanie nového mena niekoho, kto už má určité priezvisko, iba ak sa v rodine objavil nový člen, nie je prijatý.
- Najpopulárnejšie holandské priezviská sú de Jong, de Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck a Visser. </ ul </ p>