Japonskí spisovatelia: Akutagawa Ryunosuke, Haruki Murakami a Murakami Ryu

Teraz sú japonskí spisovatelia veľmi populárni,ako Haruki Murakami Ryu Murakami, ale moderný čitateľovi asi neviete, že história moderného japonského fikcia začala v Rusku je ďaleko od nich. Jeho počiatky boli práce Akutagawa Ryunosuke. O týchto troch osobnostiach budeme hovoriť v tomto článku. Vzhľadom k tomu, prvý môže byť právom pripočítať kategórii "modernej japonskej spisovateľov, ako prvý by mal diskutovať o pracovnej Akutogavy a jeho dvaja skutky:" Život je idiot, a 'Gears ".

Akutogawa Ryunosuke. Próza ako "fialový blesk". "Život idiota"

Pre tých, ktorí sú viac alebo menej oboznámení s Japoncomliteratúra, nebude to správa, že pozemok nezahŕňa najdôležitejšie miesto v nej. Toto je napríklad poézia Basho. V skutočnosti ide len o pozorovania, ktoré sú určitým spôsobom rýmované. A ak otvoríme napríklad "Život idiota", potom narazíme na presne ten istý próza. Kniha pozostáva z veľmi malých príbehov - náčrtov. Iba po prečítaní všetkých je v hlave čitateľa integrálny obraz. Zameranie Akutagawovej práce spočíva v tom, že obidva náčrty sú samy osebe cenné a veľký obraz.

Akutagawa a Dostoevsky. "Ozubené kolesá"

Aká je súvislosť medzi prózu Ryunosuke a FedoraMichajlovič? Po prvé, Akutagawa je dobre známy a miloval ruskú literatúru, a za druhé, japonský spisovateľ, rovnako ako Rus, vykreslil ľudskej existencie v extrémnych a hraničných situáciách, kde je život prichádza do styku s šialenstvom a smrťou. Hororové "Gears" v tom, že sú autobiografické.

"Ozubené kolesá" a "Život idiota" sú vzorkyumírajúci spisovateľ. On zomrel skoro, vo veku 35, on vzal smrteľnú dávku Veronal. V doslovnom a obrazovom zmysle sa vzdali svojich nervov. To však neznamená, že jeho próza je zaujímavá len pre psychológov, psychiatrov a lekárov, vôbec nie. Akugatava próza bude apelovať na tých, ktorí nie sú ľahostajní k skutočnej, dobrej literatúre a konečným "zatraceným" otázkam ľudskej existencie. A teraz je čas hovoriť o téme "japonskí moderni spisovatelia".

Haruki Murakami: "Wonderland bez bŕzd a koniec sveta"

Moderní japonskí autori, aj keď si zachovali určitú národnú identitu, ale stali sa veľmi "západnými": ich diela sú hlavne sprisahania, čo sa odráža v našom príbehu.

"Krajina zázrakov ..." je ako dlhý pádkráličie dieru. Hlavná postava je špeciálny šifrovací špecialista, ktorý sa nazýva miešanie. Podstatou tejto metódy je, že text je zakódovaný do histórie, ktorá existuje len v hlave Schäffler, a to sa deje nevedome. Profesor-vynálezca metódy však zistil, že všetci špecialisti, s výnimkou protagonistu, zomreli počas experimentu. A celá kniha vedca sa ho snaží zachrániť. K tomu, idú dole do podsvetia v pasáži, ktorá sa otvorí v skrini profesori stretnúť sa s desivých bytosťou, šírenie mrazivý strach, utekajú pomaly im preberá povodeň, vyliezť po rebríku na najvyššie veže.

A hlavná postava sa rozhodne zostať vo vnútrisvet jeho hlavy, čo znamená smrť tela. Tento príbeh sa odvíja v každej druhej kapitole knihy a najprv nemá nič spoločné s hlavným príbehom.

V hlave hrdinu je celé mestoje to vysoká stena. Miestni obyvatelia majú taký zvyk: každý musí odstrániť tieň. Hrdina dostane prácu ako knihovník v tomto meste. Jeho hlavnou funkciou je čítať staré sny umiestnené v lebkách mŕtvych zvierat.

Nikto nemôže opustiť mesto, pretože stena je vysoká,a tieň žije od osoby nie viac ako týždeň. Ale hlavná postava, dokonca aj nájsť východisko, nemôže opustiť tento uzavretý svet, ktorý zmizne, ak zostane nažive.

Také sú to čudné predmety, ktoré dnes japonskí spisovatelia dávajú prednosť, a potom všetko bude "zázraky a putovníci", ako povedal L. Carroll.

Ryu Murakami. "Deti zo skladu"

Možno najslávnejšie dielo autora. Román o dvoch deťoch. Mali šťastie, že prežili, keď ich matky ponechali novorodencom do buniek. Sú takmer rovnaký vek, veľmi podobné a majú rovnaké psychologické problémy: strach z uzavretého priestoru a súvisiace ťažkosti.

Akonáhle sa s týmito ľuďmi zaobchádzalo so zvukom srdcatehotná žena, ale potom v zmätku svojho života zabudli na tento zvuk. Ale hľadal ho celý život. Trvalo im to veľa, aby sme si to mohli spomenúť. Jeden brat mal žiť v kontaminovanej časti mesta, kde sa dotyková z červeno sfarbených objektov a plôch sľubuje pomalú a bolestivú smrť, ale stále nájsť jedovatý plyn "Datura" a otráviť svoje veľké mesto, spôsobiť katastrofu.

Druhý musel ísť dlhú cestu: stať sa superstar, odrezať špičku jazyka, ísť šialene, náhodou zabiť vlastnú matku a ísť do väzenia. A to všetko len aby si uvedomil, že každá matka dáva svojmu dieťaťu odkaz: "Žiť, moje srdce bije pre teba."

Knihy japonských spisovateľov: niektoré na rozmýšľanie, iné na zábavu

Pre čitateľa, ďaleko od filologických pôžitkov,iba jedna otázka je dôležitá, kto si môže vybrať na čítanie vo večerných hodinách. Odpoveď sa naznačuje: v závislosti od toho, čo sa človek chce dostať z poznania japonskej prózy.

Napríklad moderné autoriTu si môžete čítať vo všedné dni, po náročnom dni. Napriek okázalosti sprisahania ich diela od čitateľa nevyžadujú intelektuálne napätie. Akutagawa by sa preto mala premiestňovať cez víkendy, keď čitateľská hlava bude svieža a vnímavá k kráse tohto štýlu. V extrémnych prípadoch môžete získať poznámkový blok (alebo list papiera), na ktorého obale bude napísané: "Japonský spisovateľ a rozpis jeho prác." Ak je pre človeka ťažké rozhodnúť, snažte sa pozorovať systém v jeho sebarealizácii.