Aké slovo je "káva" v rôznych jazykoch?

Pôvod nápoja, kvôli druhu názvuktorá roztrhla veľa kópií na ruských jazykových fórach, je v súčasnosti neznáma. Predpokladá sa, že v prvom tisícročia nl ovčiak v Etiópii použil ovocie kávovej rastliny, aby pripravil osviežujúci vývar na základe pozorovania vzrušeného správania kôz, ktoré konzumovali kávové zrná.

O tom, aké slovo "káva" bolo v etiópčinejazyk v tej dobe a či bol nejaký názov vôbec - je neznámy. Predpokladá sa však, že pochádza z názvu regiónu Kaffa, kde rastú vyššie uvedené rastliny. Bolo to odtiaľ asi do Arábie, kde bol nápoj nazývaný "kahve", čo v preklade znamená "odcudzenie snov". Z Blízkeho východu začal odvar odrážať senzačný procesí do Európy. V XV-XVI. Storočí to bolo súdené v Taliansku a Francúzsku. Tu sa stali známe ako "caffe" a "cafe". Je zaujímavé, že na talianskej zemi sa prvá degustácia uskutočnila v paláci väčšiny Ríma. Boli doby prenasledovania, keď bol nápoj zakázaný ako "diabolský elixír".

Ak chcete vedieť, aký druh slova "káva"Európske jazyky, hlásame - takmer všade mužské pohlavie. Na ruskej pôde sa však diskutuje o tom, či tento termín patrí do stredného alebo mužského pohlavia.

A niektorí zahraniční lingvisti tohto problémunemôžu pochopiť t. To. V ich jazyku je iba mužské a ženské pohlavie (francúzsky, španielsky, taliansky, bengálčina, sanskrte, Hindčina), priemer a celkový rod (skupina škandinávskych jazykov) alebo druh neexistujúce (angličtina, fínčina, turecký jazyk, kórejské, čínske, mongolskej, arménska, et al.). Máme rovnakú otázku, aký slovo "káva", pravdepodobne vznikol zo skutočnosti, že (v súlade s celosvetovými trendmi) odkazuje na mužského pohlavia, a to napriek skončeniu "e", vhodnejšie stredný, rovnako ako odporúčania na použitie bez deklinácie.

Káva ako produkt sa rozšíril v Ruskuiba v dobe Petra Veľkého, keď celý tento svet už poznal tento nápoj. Preto bol nazývaný "kef" a "káva" a "kofa" a "kohei", ktoré preniesli západné alebo východné termíny v ruštine. V mnohých dielach klasikov minulých storočí možno nájsť frázy, že "niekto mal šálku kávy." Toto je druhý možný dôvod nazývať roh "káva" v modernom jazyku ako muž, ktorý nasleduje veľkých tvorcov literárnej arény.

Niektoré publikácie určujú na použitieslová sa hovoria a prísne literárne normy. Podľa slovníkov a jazykových materiálov 70 - 80. rokov. Dvadsiate storočie je potrebné odpovedať na otázku, aký slovo "káva" je skutočnosť, že rozhovor je povolené použitie tohto pojmu v kastrovať, avšak podľa prísnych pravidiel, ktoré vždy patrila a patrí do mužského pohlavia.

Rovnaký názor majú aj odborníciPetrohradská univerzita, ktorá v novom slovníku jemne vyriešila tento problém, ale potvrdila, že v súčasnosti je presne stanovená, aký druh "kávy". Male. Ale v budúcnosti nie je vylúčené, že sa presunie do strednej triedy na rovnakej úrovni ako "kakao".